Calixto Ochoa/Wilfrido Martínez - El Africano

Por estos días hay una batalla legal entre Shakira y Wilfrido Vargas porque este dice que la colombiana le choreó un fragmento de este tema para la nueva canción de Shakira "Time for Africa" que sonará en Sudáfrica 2010. La versión de Wilfrido Vargas es del año 83 pero el tema tampoco pertenece al señor Vargas sino a don Calixto Ochoa que en los 70 creó este tema pero estuvieron muy cercanos en el tiempo porque el álbum Calixto Ochoa y su Conjunto se editó en 1983 y El Funcionario de Wilfrido también se editó en el mismo año. Calixto Ochoa es un gran exponente del vallenato en Colombia y ha sido autor de numerosos éxitos en su tierra y a Wilfrido Vargas lo conocemos porque en una época vino a promocionar El Baile del Perrito al programa El Ritmo de la Noche.

Dejando de lado este tole tole, la hinchada de Independiente inventó esta versión:

Racing no rompas las pelotas
a vos te faltan huevos para ganar la Copa

O la 12 que para el mismo rival cantó

Racing no rompas las pelotas
te va a pasar lo mismo que te pasó en La Boca

De ahí en más esta canción se empezó a utilizar para cada equipo que juega una Copa y no avanza a las fases finales como River, San Lorenzo, Lanús, por ejemplo

Esta es la versión original de Calixto Ochoa.



Y volviendo a la guerra de Shakira y Wilfrido Vargas por Time for Africa, por favor vean este video de Las Chicas del Can y el comienzo del tema. Es igual!

Jerry Rivera - Amores Como El Nuestro

Una de las cosas que me ayudó a reanudar la actividad de este blog fue mi esposa. Es venezolana y eso me dio acceso a versiones de temas que no tenía idea. Uno de esos temas es este. Yo estaba contento con la versión de Los Charros pero resulta que no es de ellos (casi como siempre pasa). Todo empezó porque por estos días Shakira anda choreando trozos de canciones olvidándose de su primera época como compositora y entonces me recordó que el comienzo de la canción Hips Don't Lie, que luego se repite en toda el tema, es de Amores Como el Nuestro. Pero cómo? No era de Los Charros? No, porque la versión de Los Charros es como del 96 y la de Jerry Rivera es del 92 y aparte ya he comprobado que hay una seria tendencia dentro de la cumbia argentina a afanarse temas caribeños.
En fin, Gerardo Rivera Rodríguez (o Jerry Rivera) compuso Amores Como el Nuestro y nació como un merengue en el año 1992 del disco Cuenta Conmigo.

Una buena versión de este tema en el plano local fue de la hinchada de River...

A River yo lo sigo siempre a todas partes,
no somos como Boca que son vigilantes,
A River yo lo sigo por que yo lo quiero
no somos tira tiros como los bosteros,
Por que tenemos huevos vamos a todos lados,
Siempre de la cabeza, todos descontrolados,
por eso al millonario, Nadie lo puede correr...
Vamos, vamos River Plate nadie nos puede correr...

Acá les dejo la versión original y presten atención al comienzo





Y para los que no se pueden olvidar de Los Charros, también encontré algo de ellos.

André Filho y Aurora Miranda - Cidade Maravilhosa

Parece mentira cuánta influencia tiene Brasil en nuestro cancionero popular futbolero a pesar de la pica que hay por los Mundiales y que va a seguir por los siglos de los siglos. En el año 1934, Antônio André de Sá Filho, más conocido André Filho escribió este tema cuya primera versión que se conoce es la de Aurora Miranda. Caetano Veloso también hizo otra versión más adelante en el tiempo pero es la de Aurora de la que se sabe poco.

Habría que hacerle un monumento a André porque gracias a él es que la tribuna expresa su descontento a través de...

xxxxxxxxxxx
HIJO DE PUTAAAAAAA
LA PUTAAAAAAAA QUE TE PARIOOOOOOOO
xxxxxxxxxxx
HIJO DE PUTAAAAAAA
LA PUTAAAAAAAA QUE TE PARIOOOOOOOO

Quién no ha cantado...

Castriiiiiliiiiiiii
Hijo de puuuuuuutaaaaaaa
La putaaaaaaa que te parioooooooooo

Generalmente suelen ser los árbitros los candidatos por decantación para recibir esta canción.

La versión original sin embargo suena muy a pasodoble y casi nada brasilera.



Y esto sí que fue difícil de encontrar: la foto del disco en 45 RPM

Johny Tolengo (Vilar - Noceti) - Estás Para Ganar

Quién no ha visto Calabromas en Argentina? Juan Carlos Calabró creó personajes como Aníbal, Gran Valor... y el que nos ocupa hoy que es Johny Tolengo, el Majestuoso. Con este personaje interpretó este himno más que canción de cancha y lo inmortalizó. Pero, como era de esperarse, no es su autor; Cacho Vilar y Freddy Noceti se llevan los laureles de este tema.

Cuando un equipo empieza a atacar o ya lleva generadas dos o tres jugadas de riesgo, la hinchada empieza a entonar este cantito en forma automática.

En la versión de Independiente...

Qué alegría qué alegriaaaaaa
Ole ole olaaaaaa
Vamo Rojo todavíaaaaaa
que estás para ganaaaaaarrrr

Con esta hinchada loooooooca
Haciendo descontroooooooolllll
es lo que yo más quieeeeeeeeeeeroooooo
que vos salgas campeoooooooonnnnnnn

Vamos a dar la vueeeeeeeeltaaaaaaaa
Le vamo a dedicaaaaaaaaaaaarrrr
A esos negros puuuuuuuuuuuutooooooosssss
Le vamos a enseeeeñaaaaaarrrrr

Acá les dejo la contratapa del disco

Y como no podía ser de otra manera un video de Johny Tolengo con su clásico pasito

Tulio Enrique León - La Pollera Amarilla

Allá a comienzos de los 90 cuando hacían su aparición Pocho La Pantera, Ricky Maravilla, Sebastián, Miguel Conejito Alejandro y otros tantos como Los Cartageneros y Malagata, una mujer irrumpía en escena. Gladys, la bomba tucumana, hacía delirar a la gente y quién podría olvidar esa ropa ochentosa y apretada en ese metro sesenta. De más está decir que inmortalizó el tema. Pero cuando se habla de cumbia, irremediablemente hay que remontarse a Colombia o a Venezuela. Y es aquí, en la tierra del sol amada, Maracaibo, donde nació Tulio Enrique León, el verdadero autor de este tema. Tulio, más conocido como el artista del teclado, nació en 1938 y fue autor también de otros temas como La Pollera Colora, Este es el Ritmo y A Mover el Esqueleto. Otra particularidad de don Tulio es que era ciego; intentó recuperar la vista pero tenía el nervio óptico atrofiado por lo que le sugirieron que se compre un piano y así fue que se convirtió en uno de los virtuosos de dicho instrumento en toda América Latina.

Aquí, varios años después, Gladys la rompía y los Borrachos del Tablón cantaban....

Hay que matarlos a todos mamaaaaaaaa
A todos esos bosteroooooooosssssssss

Fue muy difícil encontrar el álbum original por lo que se me ocurrió al menos publicar una foto de Tulio para que lo conozcan.

Y para que vean cómo es una cumbia de verdad, la versión original...



Pero no puedo dejar afuera a la Gladys así que...

Los Tucu Tucu - Candombe Para José

Si bien el grupo chileno Illapu casi que se apropió de la canción, que tuvo grandes connotaciones relacionada con los derechos humanos en el país vecino, la versión original pertenece a Roberto Ternán, integrante de los Tucu Tucu y de Los de Salta. La canción data del año 1973 y se transformó en un clásico en nuestras canchas pero tardó varios años en ingresar al cancionero futbolero.

Es indescriptible estar en una popular y llegar al estribillo que dice...

Yoooooooo te sigo a todas partes adonde vaaaaaaaasssssss
caaaaaaaaaaadaaaaaaa vez te quiero maaaaaaaaaaaaaaaaaaassssss

Suele estar acompañada por trompetas en las populares lo cual le da un color adicional.

Acá la foto del álbum...

Y un video de Los Tucu Tucu ya entrados en años pero bien vale el recuerdo.

Hugo Blanco - Moliendo Café

Todos nos acordamos de Julio Iglesias pero nadie sabe que el verdadero autor de este tema es Hugo César Blanco Manzo, venezolano, nacido en 1940. Tenía 20 años cuando compuso Moliendo Café. Cuenta la historia que, como era menor de edad, Hugo no podía registrar a su nombre la canción y acudió a su tío, José Manzo Perroni. Con el tiempo, su tío lo traicionaría afirmando ser el verdadero autor de este tema. Hugo Blanco también ha contribuido al crecimiento de la música venezolana creando nuevas melodías.

Cincuenta años después, este temazo y clásico por excelencia se sigue cantando esta canción en nuestras canchas en varias versiones...

River

Dale dale daleeeeeeeeeeeee
dale dale daleeeee Millonaaaaaaaarioooooooo
Dale dale daleeeeeeeeeeeee
dale dale daleeeee River Pleeeiii

Independiente/Argentinos Juniors

Dale dale daleeeeeeeeeeeee
dale dale daleeeee dalee Rooojoooooooo
Dale dale daleeeeeeeeeeeee
dale dale daleeeee daleee Rooooooooooo

así como también tienen otras versiones Lanús (dale Grana), San Lorenzo (San Loree o Matador), Racing y Central (dale La Acade) y varios equipos más

Costó conseguir esta foto original pero vale la pena el hallazgo del álbum de don Hugo Blanco.

Más aún el tema original pero sin dudas para aquellos que desean conocer algo de música latinoamericana será todo un placer escuchar a este maestro del arpa.



Y de yapa la versión de Julio Iglesias para aquellos que todavía recuerdan a Julio y dedicado a las viejas de cada uno


Julio Iglesias & Jeane Manson - Moliendo Café
Cargado por brainstorm. - Ver los videos de música recién destacados.